(se nedan för svenska)
YHTEINEN LEIKKI!
- Valokuvaukseltakin haiskahtava leikkimielinen monitaidetapahtuma Helsingissä6 vaihetta ajalla: joulukuu 2008 – marraskuu 2009
Lue lisää:
http://yhteinenleikki.blogspot.com/
VAIHE 1: 15.-17. joulukuuta 2008
"Kaikuja ja kohinaa" -hissinäyttely
"Satumaailma" - yhteisöllinen leikki bussissa
--> Lue lisää!
VAIHE 2: 22.-25. tammikuuta 2009
"Kaupunki värityskirjana" - iskuryhmä
"Lautanen" - Pasi Rauhalan tarkkailuprojekti
--> Lue lisää!VAIHE 3:
14. maaliskuuta 2009
Là - bas: "Eletyt tilat - valokuvan ja performanssin kohtaaminen tapahtumana"
--> Lue lisää!
25. huhtikuuta 2009
Là - bas: "Eletyt tilat - valokuvan ja performanssin kohtaaminen"
--> Lue lisää!
VAIHE 4: 8.-10. toukokuuta 2009
"4 m2" - sisään käveltävä neulanreikäkamera
--> Lue lisää!VAIHE 5: 26. syyskuuta - 4. lokakuuta 2009 (AFS 09)
Valokuva-aarteenetsintä Ruoholahdessa, Kaapelitehtaan ympärillä
--> Lue lisää!VAIHE 6: 27. marraskuuta 2009
"Anna jotain -päivä" - Älä Osta Mitään -päivänä
--> Lue lisää!YHTEINEN LEIKKI!
Valokuva on monimuotoinen ja ihmeisiin kykenevä media. Osana Valokuvagalleria Hippolyten 30-vuotisjuhlavuotta 2009 Yhteinen leikki! levittäytyy ympäri Helsinkiä kaupunkitilaan ja venyttää valokuvataiteen käsitettä. Vuoden aikana 6 vaiheessa koettavissa on esim. performansseja, yhteisötaideteoksia, terapia-sessioita, lehtikampanjoita, ilmaisjakelua, julkisia diaesityksiä, kaupunkiutopioita, metro/bussi/ratikka-hankkeita. Yhteisen leikin! vetäjiksi Valokuvagalleria Hippolyte on kutsunut kaupunkitaiteilija Meiju Niskalan ja ympäristötaiteilija Joel Rosenbergin. He vastaavat ohjelmiston suunnittelusta sekä taiteilijavalinnoista.
Hankkeen prosessit ajoitetaan vuoden aikana 6 ajankohtaan:
1) Hippolyten juhlavuoden avajaiset joulukuussa
2) Helsinki Photography Festival 2009:n avajaisviikko tammikuun lopussa 2009
3) Helsinki Photography Festival 2009:n päänäyttelyn toiseksi viimeinen viikonloppu Helsingin kaupungin taidemuseossa/Meilahden taidemuseossa 13.-15.3. 2009
4) Viikonloppu toukokuussa 8.-10.5.2009
5) Art Fair Suomi 2009, Kaapelitehdas 20.9.-5.10.2009
6) Hippolyten juhlavuoden päätösnäyttely marraskuussa 2009
Yhteinen leikki! on osa Valokuvagalleria Hippolyten 30-vuotisjuhlavuotta.
Lisätietoja: http://www.hippolyte.fi/galleria/tiedote/h30_tiedote.html
Yhteinen leikki! on vuodenvaihteesta myös osa valtakunnallista Valokuvan vuotta 2009: www.katse.org
............................................................................
Arjen nyrjäyttäjäksi kutsuttu Meiju Niskala on esitystaiteilija ja kirjailija, joka uskoo kaupungin olevan jokapäivänen huvipuisto. Työkseen hän keräilee neliapiloita ja kadulle tipahtaneita muistilappuja, sekä ottattaa kaverikuvia tuntemattomien kanssakaupunkilaisten kanssa. Juhlavuoden aikana hän haluaisi julistaa leikin ilosanomaa ja kehittää taidekoulujen opiskelijoiden kanssa uusia konsepteja muun muassa raitiovaunubingon, google earth -proosan ja patsastelun pelaamiseen.
Joel Rosenberg on valokuvaaja, puutarhuri ja maailmanparantaja, joka päätyi tutkimusmatkoillaan ympäristötaiteen mantereelle ja luo parasta aikaa siitä ammattia itselleen. Joel yrittää juhlavuoden aikana luoda taidekoulujen opiskelijoiden välille uudenlaista yhteisyyttä.
Lisätietoja: Mitro Kaurinkoski, toiminnanjohtaja, s-posti muodossa etunimi.sukunimi@hippolyte.fi, puh. 09 - 612 33 44, Valokuvagalleria Hippolyte, Kalevankatu 18 B, 00100 Helsinki, www.hippolyte.fi//////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////////
VI-LEKEN!
- lekfullt flerkonstevenemang i Helsingfors, som osar av fotografi6 faser under perioden: december 2008 - november 2009
http://yhteinenleikki.blogspot.com/
FAS 1: 15-17 december 2008
”Ekon och brus” – hissutställning
”Sagovärlden” – en samhällelig lek i bussar
--> Läs mera !FAS 2: 22-25 januari 2009
"Staden som målarbok" - attackgrupp
"Tallriken" - Pasi Rauhalas observationsprojekt
--> Läs mera !
FAS 3: 14 mars 2009
Là - bas: "Levda rum – mötet mellan fotografi och performance som händelse"
--> Läs mera !FAS 4: 8.-10. maj 2009
"4 m2" - en camera obscura
--> Läs mera!VI-LEKEN!
Fotografiet är ett mångfacetterat medium som förmår underverk. Vi-leken! sprider ut sig över Helsingfors stadsrum som ett moment i Fotogalleri Hippolytes 30-års jubileumsår 2009, och utvidgar begreppet fotokonst. Under året kan man i 6 faser ta del av t. ex. performanser, samhälleliga konstverk, terapisessioner, tidningskampanjer, gratisutdelning, allmänna diaförevisningar, stadsutopier, metro-/buss-/spårvagnsprojekt. För att leda Vi-leken! har Fotogalleri Hippolyte inbjudit stadskonstnären Meiju Niskala och miljökonstnären Joel Rosenberg. De ansvarar för planeringen av programmet och för valen av konstnärer.
Processerna i projektet förläggs till 6 tidpunkter under året:
1) Hippolytes jubileumsårs öppningsceremoni i december
2) Helsinki Photography Festival 2009:s öppningsvecka i slutet av januari 2009
3) Näst sista veckoslutet av Helsinki Photography Festival 2009:s huvudutställning i Helsingfors stads konstmuseum / Mejlans konstmuseum 13-15.3 2009
4) Ett veckoslut i maj
5) Art Fair Suomi 2009, Kabelfabriken 20.9 -5.10.2009
6) Hippolytes jubileumsårs avslutande utställning i november 2009
Vi-leken! är en del av Fotogalleri Hippolytes 30-årsjubileumsår.
Tilläggsuppgifter: http://www.hippolyte.fi/galleria/tiedote/h30_tiedote.html
Vi-leken! är från och med årsskiftet också en del av det riksomfattande Fotografins år 2009: www.katse.org
............................................................................
Meiju Niskala, som benämns som en som vrider vardagen ur led, är performanskonstnär och författare, och hon ser staden som ett dagligt nöjesfält. Hennes arbete går ut på att samla fyrklöver och minneslappar som har fallit på gatan, samt att låta ta kompisbilder tillsammans med obekanta medmänniskor i staden. Under jubileumsåret önskar hon förkunna lekens glädjebudskap, och tillsammans med studerande i konstskolor utveckla nya koncept för spårvagnsbingo, för google earth-prosa och för att spela kaxighets-spelet.
Joel Rosenberg är en fotograf, trädgårdsmästare och världsförbättrare som under sina forskningsresor hamnade på miljökonstens kontinent, och nu håller på att göra den till sitt yrke. Joel försöker under jubileumsåret skapa en ny slags känsla av samhörighet mellan konstskolornas studerande.
Tilläggsuppgifter:
Mitro Kaurinkoski, verksamhetsledare, e-post i form av förnamn.släktnamn@hippolyte.fi, tel. 09 - 612 33 44, Fotogalleri Hippolyte, Kalevagatan 18 B, 00100 Helsingfors, www.hippolyte.fi