(se nedan för svenska)
HIPPOLYTE STUDIO
Kalevankatu 18 B, 00100 Helsinki
+358 9 612 33 44, www.hippolyte.fi/studio
Avoinna: ti-pe 12-17, la-su 12-16
Suljettu: 6.12.2008, 23.-26.12.2008 & 30.12.2008-1.1.2009
Valokuvagalleria Hippolyte 30 vuotta joulukuussa 2008
Joulukuussa 2008 Valokuvagalleria Hippolyte täyttää kolmekymmentä vuotta ja gallerian juhlavuosi alkaa. Hippolyte juhlii 30-vuotista taivaltaan 4.12.2008 - 29.11.2009. Juhlavuoden ohjelmistoon kuuluu mm. näyttelyitä, festivaali, monitaidetapahtuma ja residenssi.
Hippolyte Studiossa juhlavuoden aloittaa Valokuvagalleria Hippolyten historiaa valottava dokumenttinäyttely. Näyttely koostuu gallerian arkistomateriaalista sen alkuvaiheista lähtien. Aineistoa on tallennettu Suomen valokuvataiteen museon Hippolyte-kokoelmaan.
Gallerian toimintaa dokumentoivat valokuvat luovat katsauksen Hippolyten vaiheisiin perustustalkoista lukuisiin historiallisestikin kiinnostaviin näyttelyihin. Dokumentaaristen valokuvien lisäksi esillä on merkittävien valokuvaajien teoksia, näyttelymateriaalia sekä -julisteita. Heistä mainittakoon esimerkiksi Diane Arbus, Robert Frank, Eadweard Muybridge, Caj Bremer, Tuija Lindström ja Matti Saanio.
Taiteilija Veli Granön kuvaamassa dokumenttivideossa gallerian avaajiin kuuluneet Ismo Kajander ja Tuomo-Juhani Vuorenmaa kertovat Hippolyteen liittyvistä muistoistaan ja ajatuksistaan arkistomateriaalia selaillessaan.
Näyttelyn ovat koonneet Valokuvataiteilijoiden Liiton jäsenet Veli Granö, Raakel Kuukka, Jari Silomäki ja Kari Soinio ja se on toteutettu yhteistyössä Suomen valokuvataiteen museon kanssa. Valtion valokuvataidetoimikunta on tukenut aineiston arkistointia.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
Lisätietoja:
Marja Kosunen, Valokuvagalleria Hippolyte, +358 9 612 33 44, info[at]hippolyte.fi
HIPPOLYTE STUDIO
Kalevagatan 18 B, 00100 Helsingfors
+358 9 612 33 44, www.hippolyte.fi
Öppet: tis-fre 12-17, lör-sön 12-16
Stängt: 6.12.2008, 23.-26.12.2008 & 30.12.2008-1.1.2009Fotogalleri Hippolyte 30 år i december 2008
I december 2008 fyller Fotogalleri Hippolyte trettio år och galleriets jubileumsår inleds. Hippolyte firar sin 30-åriga bana 4.12.2008 – 29.11.2009. Till jubileumsårets program hör bland annat utställningar, en festival, ett multikonstnärligt evenemang och ett residens.
I Hippolyte Studio borjar jubileumsåret med en dokumentutställning som belyser Fotogalleri Hippolytes historia. Utställningen består av arkivmaterial från öppningsfasen och framåt. Material har arkiverats i Hippolyte-samlingen i Finlands fotografiska museum.
Fotografierna som dokumenterar galleriets verksamhet ger en översikt över Hippolytes olika skeden, från talko-arbetena i början till de många, även historiskt intressanta, utställningarna. Förutom dokumentfotografierna visas verk, utställningsmaterial och –affischer, av betydande fotografer. Av dem kan till exempel nämnas Diane Arbus, Robert Frank, Eadweard Muybridge, Caj Bremer, Tuija Lindström och Matti Saanio.
I dokumentvideon som konstnären Veli Granö har filmat berättar Ismo Kajander och Tuomo-Juhani Vuorenmaa, som hör till dem som grundade galleriet, om sina minnen av Hippolyte och om sina tankar när de bläddrade igenom arkivmaterialet.
Utställningen har sammanställts av Veli Granö, Raakel Kuukka, Jari Silomäki och Kari Soinio, som är medlemmar i Förbundet för fotografiska konstnärer, och den har förverkligats i samarbete med Finlands fotografiska museum. Statens fotokonstkommission har stött arkiverandet av materialet.
- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
För mera information:
Marja Kosunen, Fotogalleri Hippolyte, +358 9 612 33 44, info[at]hippolyte.fi